新京报讯(记者 刘洋) 翻译过《哈利•波特》系列的知名翻译者马爱农将中国妇女出版社(简称妇女出版社)和北京世纪卓越信息技术有限公司(简称世纪卓越公司)诉至朝阳法院,称对方出版的《绿山墙的安妮》一书与其早先翻译出版的版本相比相同字符比例高达97%,涉及著作权侵权。朝阳法院今日通报,经过审理,判决支持了马爱农,令妇女出版社立即停止出版、发行涉案作品,对马爱农公开赔礼道歉并赔偿损失3万元,世纪卓越公司停止销售涉侵权书籍。
新京报讯(记者 刘洋) 翻译过《哈利•波特》系列的知名翻译者马爱农将中国妇女出版社(简称妇女出版社)和北京世纪卓越信息技术有限公司(简称世纪卓越公司)诉至朝阳法院,称对方出版的《绿山墙的安妮》一书与其早先翻译出版的版本相比相同字符比例高达97%,涉及著作权侵权。朝阳法院今日通报,经过审理,判决支持了马爱农,令妇女出版社立即停止出版、发行涉案作品,对马爱农公开赔礼道歉并赔偿损失3万元,世纪卓越公司停止销售涉侵权书籍。
想要发表评论,阅读更多精彩内容,快来下
载新京报客户端吧